Swiss Jass!! nutzt eine hybride Architektur, die sowohl P2P (fürs Spielen) - als auch zentrale Technologien (die zentralen Admin-Server) kombiniert. Diese intelligente Kombination ermöglicht es Swiss Jass!!, die Vorteile beider Systeme zu nutzen und eine optimale Benutzererfahrung zu bieten.
Das folgende Diagramm zeigt eine vereinfachte Darstellung: Der innere Kreis (6 gelbe Server) bildet das vollständig vermaschte P2P-Kernnetzwerk. Die äusseren Knoten (8 grüne Clients) sind jeweils mit diesem Kernnetz verbunden, können aber nicht direkt miteinander kommunizieren.
Jedes sjOnline-Programm weiß ständig, über welche Verbindungen die Daten möglichst schnell bei einem anderen sjOnline landen. Beispielsweise werden Spielkarten oft über mehrere Wege gesendet. Die gelben PCs sind alle miteinander verbunden, während die grünen PCs keine Verbindung von außen zulassen. Sie können lediglich mit den gelben PCs kommunizieren, nicht aber mit anderen grünen. Wenn ein Spieler mit einem grünen PC etwas in den allgemeinen Chat schreibt, sendet der grüne PC diese Meldung direkt an alle gelben PCs und beauftragt zusätzlich einen schnellen gelben PC, die Nachricht an alle grünen sjOnlines weiterzuleiten.
Seit Build 3502 (Februar 2024) baut sjOnline neben dem hier beschriebenen Netzwerk zusätzlich bei Bedarf ein IPv6-Netz auf. Dieses zusätzliche Netz verbindet möglichst viele Cs (grüne Computersymbole im Bild) miteinander.
Einige Internetanbieter sind unterschiedlich gut mit anderen Providern verbunden. Wenn Spieler A und B am gleichen Tisch spielen, aber aus Netzen stammen, die schlecht miteinander verbunden sind, kann dank der eingesetzten Swiss Jass!! Netzwerktechnik oft ein schnellerer Weg über einen Dritt-PC X gefunden werden. Die Daten fließen dann nicht über die vom Internetanbieter gewählte schlechte Leitung von A nach B, sondern von A nach X und von X weiter nach B. (Dies trifft heutzutage v.a. noch auf Leitungen CH-Ausland zu. CH-CH Leitungen sind derart schnell, dass die verwendete Technologie – mehrfaches Senden von Daten über voneinander verschiedene Wege – nicht mehr sehr ins Gewicht fällt.)